れな(ムチャ・ω・ブリ！)
テーマ：オキドキ
玲奈です(・ω・)
是玲奈
今日は神奈川県民ホールで
「イッテ恋４８アワード」
がありました。
今天是在神奈川县民礼堂
「イッテ恋４８アワード」的活动
(眼花吗？额头怎麽突出一块？？(≧▽≦))
イッテ恋４８番組中のベストアワーをいくつかの部門にわけて表彰したんですが、
出てくる映像全部が面白くて、終始笑ってました。
在イッテ恋４８番组中表现特别杰出的桥段予以表扬
当播出全部的画面出来的时候实在太有趣 一直笑着。
ちなみに私が全２２回の中で一番好きなシーンは
まつりなが膨らました風船ガムを口に戻すとこ。
那麽我在全部22回的里面最喜欢的部份
就是松本梨奈吹口香糖的气球然後又吞进嘴巴里。（(♩￢3￢)那个真的算是一个恋48经典镜头了(♩￢3￢)）
放送をリアルタイムで見てた時、腹筋崩壊するかと思いました＼(^o^)／
如果在实际看到播出的时候 会不会笑到肚子抽筋
あとですね、今日のイベントには可愛い可愛い
然後再来 今天的可愛可愛的事件
大トカゲちゃんが来てくれました！
大蜥蜴来了！
かーわーいーいー(*/ω＼*)←
もう、もう、もーうー
爬虫類大好き(*/ω＼*)←
喜欢爬虫类
この可愛さをわかってくれる方、他にもいますかね？
懂得他们可爱之处的 是不是不只我一个？
そして、イベントで女子プロレスラーの方と戦いました！
然後 由於活动中与职业女子摔角选手搏斗了！
人生初のジャイアントスイングをされて頭の中がぐるぐるになったんですけど、感覚的にはコーヒーカップを目一杯回した時みたいな遠心力。
楽しかったですヽ(*・ω・*)ノ笑っ
虽然人生首次的Giant Swing (注:摔角技)脑袋顿时感到压力 感觉是咖啡杯眼和杯子转动那样的离心力。
还蛮开心的ヽ(*・ω・*)ノ笑
今日相手をしてくださった倉垣翼さんですヽ(*・ω・*)ノ
今天的对手倉垣翼桑
試合中は力のこもった目をしてましたが、終わった後はめちゃくちゃいい人でした。
目が凄く可愛らしくて(*/ω＼*)
比赛中透露着充满力量的眼睛 但是结束之後特别的友善 眼睛特别可爱喔(*/ω＼*)
今日のイベントはＤＶＤに収録されるみたいなのでお楽しみに！
今天的活动好像会被收录在DVD所以很开心！
番組は終わっちゃいましたが、皆さんからの反響が大きければまた復活するはず！
いつまでもこの番組が愛されたら嬉しいんです。
虽然节目结束 但是如果各位的反应不错应该会在大复活喔！(喔！这个消息。。。<(▰˘◡˘▰)>)
如果这个节目可以一直被大家喜爱 真的会很开心。
だからこれからもよろしくお願いしますヽ(*・ω・*)ノ
因此以後也请多多关照！
今日も１日ありがとうございました。
明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
今天一天也是谢谢
向明日前进
(れ・ω・な)
