れな(女心と・ω・秋の空)
玲奈(女人的心・ω・秋天的天空)
テーマ：オキドキ
玲奈です(・ω・)
是玲奈
今日は朝から清々しいお天気。
今天一早就是清爽的天气。
秋の空は色が薄いけど、だからこその良さがあります。
主張しすぎないと言うか
気づいたらちゃんといるんです。頭の上に。
秋天天空的颜色淡淡地 不過這樣是好的
即使只有轻轻柔柔的
但是可以好好的注視著。就在头的上方。
夏の空は色が濃いからどんどんと主張してくるし、押し迫ってきます。
夏天天空的颜色比较深 有浓烈的展现 会有一种压迫感。
そんな夏もいいけど、私は繊細なお花が多い秋空が好きです。
虽然那样的夏天也不错 但是我喜欢会有着许多纤细的花还有晴朗的秋天的天空。
さて、明日は「マジカルラジオ」の放送日。
那麽 明天是「マジカルラジオ」的放送日。
私たちのいろんな顔
会有着我们各种各样的表情
例えば
眠たい顔
例如
爱困的脸
が、みられるは不明ですけど
這個 意味不明的臉
キュルンって顔や、
萌脸
ちょいとお前さん
喂!你
って顔まで見放題。
这些表情可以看得到。
皆さんよろしくお願いします♪
各位 请多关照♪
今日も１日ありがとうございました
明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
今天一天也是谢谢
向明日前进
(れ・ω・な)
