• Photobucket
  • Photobucket
  • Photobucket
  • Photobucket


2011-11-22 23:23:37メッセージも体調回復のエネルギーになっています

0023/11/23.

2011-11-22 23:23:37

れな(むず・ω・むず)
テーマ:オキドキ

玲奈です(・ω・)
ご心配おかけしてすみませんでした。
体調、少しずつ回復しています。
メッセージも体調回復のエネルギーになっています。
ありがとうございます。
明日の握手、参加できるので、よかったら会いに来てください。
名古屋でお待ちしています。

是玲奈

不好意思让大家担心了。

健康状况 一些些的逐渐康复

各位的讯息也是我恢复健康的能源。

谢谢你们。

明天的握手会 我有参加 也请如果可以的话来和我见面。

在名古屋等候着大家。

 

photo:01

画像はこの間撮影で行ったススキ畑。
ここを風が通ると凄く気持ちがいいんです。
でも
ススキアレルギーなのか、くしゃみ、目のかゆみ等々の症状に悩まされたじたじ。
でも風は気持ちい
しかしススキの綿が飛ぶと鼻がむずむず
初めての経験に困りながらも撮影を楽しみました。
いい思い出です。
では、明日元気でいられますように。


图片是最近摄影中经过的芒草田地

当风吹过得草地特别心情舒畅。

但是

好像对芒草过敏 不停打喷嚏 眼睛觉得很痒等等的症状烦恼着而不能前进。

风让心情舒畅

但是芒草的绵絮飞到鼻子里面痒痒的

 

第一次的经验一边感到难受一边同时愉快的摄影着。

是很美好的回忆。

那麽 明天会带着元气面对大家

 

明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
マジカルラジオ、よろしくお願いいたします。

向明天前进

魔法广播也请多多关照喔

 

玲奈


(れ・ω・な)

 
松井玲奈 の メロンパン © Copyright 2010 れなの菠蘿包メロンパン | Design By Gothic Darkness |