れな(シャル・ω・たま！)
テーマ：オキドキ
玲奈です(・ω・)
是玲奈
今日はお休みをいただいたので、またひとりぶらり旅に出発しました。
今天休息 所以一个人开始了旅行。
珍しく栄に行ってみたけど、人は多いし、私方向音痴なので丸栄(名古屋の若者向けファッションビル)にたどり着くまでにとっても時間がかから、さらに丸栄の中でも迷うという失態をしました。
想去名古屋新地方 不过人多 又加上迷路花了很久好不容易找到丸荣（名古屋年轻人的潮物大楼）丢脸的是进去之後在里面也迷路了。
ダメ人間＼(^o^)／←
好没用啊＼(^o^)／←
なので結局丸栄で買い物は諦め、別の場所へ買い物に行って、電気屋さんへ。
ちなみに、今日一番落ち着いた場所であります(｀・ω・´)
でね、そこで長い間探してたこれを発見。
结果放弃在丸荣买东西 到另外的地方买东西 是电器行。
然後 今天呆最久的地方
花最长时间寻找的就是这个。
魔法少女まどか☆マギカのシャルロットのiPhoneケース！
魔法少女まどか☆マギカ的シャルロット的iphone保护套！
長い間探し続けてた物で、見つけれてもう嬉しくて嬉しくて！
即効手に取り握りしめ、一方顔は緩む緩む。
花了很久时间才找到 看到的时候好开心好开心！
马上迅速紧紧握在手里 另一方面让脸放松放松。
ってなわけで無事に買って帰り
终於安安稳稳的买了带回家
喜ぶ＼(^o^)／
开心啊
愛でる＼(^o^)／
あー幸せヽ(*・ω・*)ノ
爱死了
好幸福啊
それにしても、休みになると一気にアニメ見たり、ゲームしたり、マンが読むから、二次元話題がどっと増えますね。
然後 因为休息 一口氣看了動畫 玩了游戏 看了杂志 顿时二次元的话题一下就增加了。
わからない方ごめんなさい(´・ω・｀)
看不懂得人抱歉喔
こんな私を生暖かく見守っていてください。
也请温柔的体谅着这样的我。
さ、シャルロットちゃんパワーでまた元気に頑張ります♪
那麽 用シャルロット的力量让元气满满吧♪
ぱっぱりー＼(^o^)／
では、今日も１日ありがとうございました。
明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
啪啪哩
那麽 今天一天也是谢谢
向明日前进
玲奈
(れ・ω・な)
