れな(らく・ω・ちん)
テーマ:片想いFinally玲奈です(・ω・)
今日も幕張メッセで握手会。
握手会に来てくださった方、寒い中わざわざ足を運んでくださってありがとうございました。
二日間でたくさんの笑顔に出会えて幸せでした。
受験、就活、試験、お仕事、学校
皆さんがなにかを頑張る力になれたら嬉しいです。
さて、今日の私服はこんな感じ
是玲奈
今天也是在幕张的握手会。
各位前来握手会的各位 尤其是这麽冷来特别来的各位 感谢万分。
这两天能够看到那麽多的笑容很幸福。
面试 就业 考试 工作 学校
为大家在努力的事情作为力量来源而感到高兴。
那麽 今天的私服是这样的感觉
今日はらくちんがテーマ。
スウェットワンピースにニットを合わせて
昨日と同じブーツ。
ね?らくちんそう。笑っ
ちょっと緩すぎたかなと反省(・ω・;;;)笑っ
私服握手会は何度経験してもドキドキしちゃいます。
今天轻便主题。
针织休闲衫搭配连衣裙 和昨天一样的靴子。
呐?太简单了。笑
我想我会缓缓的反省 笑
私服握手会不管有几次都让人心上八下的。
では、今日もG+の質問答えます(・ω・)ノ
那麽 今天g+提问回答
Qれなちゃんはどんな男性が好みですか?\(^o^)/
A男性も女性もギャップがある人が好きです。
あとは白シャツが似合う人\(^o^)/
Q玲奈喜欢甚麽样子的男生?
A男生女生都有反差萌的地方很喜欢。穿白衬衫好看的人
Q身体は大丈夫?
じゃあ質問
去年実行出来なかった目標で一番気になってるものな何ですか?
A生きていれば大丈夫です!
富士山に登れなかったこと。
富士山メロンパンを食べたいのっ!
Q身体没问题吗?因为这麽多问题 可以说一下去年最在意没办法实行的目标是甚麽?
A还活着没问题!
没办法登顶富士山的事情。
想吃富士山的菠萝包!
Q俺のこと好きか?(笑)
A「俺」って漢字は好きですね。笑っ
Q喜欢我吗?(笑)
A喜欢『我』这个汉字。 笑
Q一番好きなアーティストは?
A一番はBUMP OF CHICKENさんが大好きです、日々辛いです。
Q最喜欢的艺人?
A最喜欢BUMP OF CHICKEN 一日比一日喜欢。
Qこの一年で達成させようとしていることを教えてください!
A部屋の模様替えを真剣にしたいです。
Q今年想要让自己实现的事情!
A想把房间摆设重新改变。
Q去年達成出来なかった目標は?
Aセブンイレブン限定のベアッガイや、ガンプラを見つけたのに買い逃したこと。
本気で悔しい(´;ω;`)
Q去年没有办法实现的目标?
A7-11限定的ベアッガイ以及ガンプラ想买但是来不及了。非常後悔
Q紅白で達成した夢ってAKBに混ざって出場できたこと?
それともミッキーと一緒に踊れたこと?なんだろ?\(^o^)/
おしえてー
A紅白で叶った夢はどちらも正解ではありますが、ミッキー達との共演は一生かけても無いだろうと思っていたので知ったとき放心状態でした。
そして本番はキャラクターが好きすぎて騒げない私がいました。
Q红白达成愿望有包含加入AKB一起出场吗?
有没有和米奇一起跳舞?跳甚麽?请告诉我
A红白实现了两个梦想是没错的 但是因为没有想过可以和米奇演出当知道的时候反而觉得很安心。
而且太喜欢米奇的正式表演 反而看的入神去了。
Q最近の仲の良いメンバーは誰?
A意外と交流が広がっていますが、安定のあいりん。
Q最近关系好的成员有谁?
A意外的和大家广泛交流中 不过爱李一直都很好。
Q今年はいくつメロンパンを食べますか?w
A最低366個
Q今年打算吃几个菠萝包?w
A最低366个
Qじゅりなの好きなとこはー?
A真っ直ぐなところ。
Q喜欢珠理奈的地方?
A正直。
Q感冒要・快好・
A頑張って調べてみたんですが、「風邪の調子は良好ですか?」って感じの意味ですかね?
だとしたら「大丈夫!」
ああ、ほんやくこんにゃくください(・ω・;;;)
Q感冒要・快好・
A我有努力的调适身体 不过是『感冒的情形有好转吗?』是不是这样的意思?
如果是答案是『没问题!』
啊啊 谁来给我翻译书
Qメンバーで一番気が合うのは?
A気...ちゅり、かな?
Q成员中比较趣味相投的?
A趣味...高柳 算吗?
Qこの質問は何問目?
Aごめんなさい、セルフでお願いします(´・ω・`)
Q这个问题是第几个?
A不好意思 不过你可以自己算算
Q今ハマっていることは?( ̄▽ ̄)
気になる~
Aホワイトチョコにはまってます。
大好き\(^o^)/
Q现在在热衷甚麽呢?想知道啊
A沈迷白巧克力 超喜欢。
Q玲奈が一番すべってると思う、AKBグループメンバーは誰?w
Aみなさんノリに乗ってるのですべるなんて縁起が悪いです(`・ω・´)
Q玲奈觉得AKB成员中谁最冷?w
A大家都知道滑雪跌倒是不好的预兆啊
QHKTの推しメンは?
A気になってる子はいますが、まだわかりません。
QHKT推谁?
A有喜欢的孩子 不过还不知道是谁。
Qメロンパンの美味しい食べ方は?
Aトースターでチン!ヽ(*・ω・*)ノ
Q菠萝包好吃的吃法?
A面包机烤来吃!
Q最近のメロンパンの流行は?
最近、毎日1個はメロンパン食べてます。
7イレブンのメロンパン好き。
Aホイップ系が多い傾向がありますね。
私はマルK派です。
Q最近流行的菠萝包?
最近 每天吃一个菠萝包。
7-11的菠萝包好吃。
A喜欢奶油派多的。
我是OK(便利店)派。
Qぱるるとはどんな会話をしてるんですか?
A今日は買い物のしかたについて話しました。
Q和岛崎说了甚麽对话吗?
A今天有说到买东西的话题。
Q一番好きなメンバーは?
AKB48とSKE48両方で!
Aあいりん。
Q最喜欢的成员?
AKB和SKE两方都算!
A爱李。
では、今日はここまで!
那麽 今天就到这边!
明日早起きです。
おやすみなさい。
明天要早起。
晚安。
玲奈
(れ・ω・な)











