2012-01-16 23:33:35
れな(飛び出せ・ω・ドキドキ)
テーマ：片想いFinally玲奈です(・ω・)
昨日、ミキティの着てた服に大きなハートが描かれてました。
でもそのハート
是玲奈
昨天美纪穿得衣服有一个大大地爱心。
那个愛心
なんか出てるし(・ω・；；；)
気になるから軽くひっぱってみる。
因为有些在意
试着轻轻的拉拉看
「はみ出しちゃいました☆彡」
いったい！いったいなんでハートがはみ出したの！？
とても気になります(´‐ω‐｀)
さ、そんな愛が溢れちゃったミキティも大活躍！？な、「世界征服女子」が今夜放送！
みんなでものまね大会をしていますヽ(*・ω・*)ノ
必見！ですよ♪
『满溢出来的』
最後！到底心是有多大 会不会跑出来！？
好想知道
啊 充满爱的美纪也是活跃的吧！？
『世界征服女子』今夜放送！
大家的模仿大会
一定看喔！
では、ちょいと長めな質問回答いきまーす。
(めっちゃテンション高めを想像して読んでみてください♪)
那麽 漫长的质问回答也会尽力。
（也请大家特别运用想像力看着以下的答案）
Ｑ将来の夢は何ですか？
Ａ今は役者さんになることが目標。
それが叶う途中でまた新しい道が見つかるのかなと思ってます。
Q将来的梦想是甚麽？
A现在是以演员为目标。
但是如果在途中实现了可能会在找到新的道路。
Ｑもう全話見れたかどうかわかんないけど、「TIGER & BUNNY」でお気に入りのヒーローは誰ですか( ´ω｀)？ →ドラゴンキッドと予想！
Ａ全部見ましたよー。
お気に入りのヒーローとなると一番は折紙サイクロン。
見切れ＼(^O^)／
Q已经全部播完了有看吗 『TIGER&BUNNY』喜欢那一个英雄？我猜是ドラゴンキッド!
A全部都有看。
最喜欢的英雄是サイクロン
已经出现在我眼前了(业界术语)
Ｑ大阪人ですが大阪は好きですか？好きなら何処が好きか教えてください(^ρ^)出身は京都ですがw
Ａ大阪は好きです。特に大阪駅。
何時間でもいれる気がする。
Q我是大阪人，喜欢大阪吗？喜欢哪个地方呢
虽然我出生是京都
A喜欢大阪。特别是大阪站。
即使只有几个小时也能融入当地的感觉。
Ｑどうすればうまくプログラミングできるようになりますか？
Ａ私は検定しかとってないですが、私の場合１日4時間繰り返し勉強して「なんとか」処理検定１級までとれました。
一番は勉強して、理解すること、だとおもいます。
Q要怎样才能写好程式设计？
A我除了检定的原因没有特别研究 我是一天花4个小时反覆演练『为甚麽是这样』的学习来通过检定一级的。
我觉得最重要得是学习、理解；如果可以给你参考。
Ｑ洋楽の好きなアルバムベスト３を教えて下さい
Ａ
White album/The Beatles
Abbey Road/The Beatles
American Idiot/Green Day
Q做喜欢的西洋专辑之BEST三
AWhite album/The Beatles
Abbey Road/The Beatles
American Idiot/Green Day （玲奈果然是ROCK~^8^）
Ｑお休みの日（時間）は何をしますか？
待ち時間はブログ書いたりメンバーと話したりしてましす。
Q在休息的（时间）会做什麽？
A有空的话会写博客或是和成员聊天。
Ｑ新曲の見所は？
Cメロの「yesかnoかのアンサーよりも」のメンバーのオリジナリティ溢れるアピール
勢い勝負です。
お気に入りはまなつ。
Q对於新曲有可以推荐的地方吗？
AC/W曲的『yesかnoかのアンサーよりも』有成员的各自创意喊CALL 来一决胜负。
特别喜欢茉夏的部份。
Ｑ握手会のときにいわれてうれしいことはなんですか？
Ａ単純なので「会いたかった」って言われると嬉しくなります。
Q在握手会上被告诉甚麽事情觉得开心？
A只要和我说『想看你』这样的话我就很开心。
(以後每个握手大家人人一句。^0^)
Ｑおすすめのメロンパンはなんですか？
Ａどこのメロンパンもトースターで焼くと美味しいですよ。
Q推荐菠萝包的口味？
A不管是哪一种用烤箱烤出来的味道都是极好。
Ｑ新公演はやりたい？それとも今の公演をもっと続けたい？
Ａ今の公演も続けたいし、新公演もしたい。
欲張りみたいです。
Q会想要有新公演吗？还是想要延续现在的公演？
A想要延续现在的公演 也想要有新公演。
贪心的都想要。
Ｑ玲奈ちゃんもう体調は大丈夫？
この回答もあんまり無理しないでね!!!
Ａもうすっかり元気で、気がつけばシコを踏んでいます。
無理はしてなくて、楽しんでますよ。
Q玲奈酱的身体已经恢复了吗？
希望回答也别太勉强！！！
A已经恢复精神 可以踏出大步（相扑语-玲奈最近似乎迷上相噗++）
没有勉强 非常享受喔。
Ｑれなさんから見て今出はどんな子ですか？
Ａ今は言わないっ。
でも今会いたい、そんな感じ。
Q玲奈醬覺得今出舞是怎樣的孩子呢?
A我现在说不出来。
不过会想看到你 这样的感觉。
(这题我没记错是今出舞自己问的)
Ｑアギナルド 尊敬している俳優さんは誰ですか？
Ａ生瀬勝人さん、藤原竜也さん
Qアギナルド（将军）尊敬的演员是谁？
A生瀬勝人桑、藤原竜也桑
Ｑ今年頑張りたいことは？
Ａトークをレベルアップするこてが、頑張ることのひとつ。
Q今年要努力的事情？
A希望可以言之有物 我会努力的。
Ｑ 玲奈ちゃんが好きすぎて毎日を生きるのがつらいのですがｗｗｗ
Ａ好きすぎて生きるのが辛いなら、好きすぎるからこそ生きてて欲しいです。
Q玲奈酱会有觉得很喜欢但是又觉得生活之中难得到的东西吗WWW
A因为有喜欢的东西所以生活或许会觉得艰苦 不过也因为喜欢的东西才有生存的欲望。
（玲奈名言又加一笔^8^）
ＱAKBで好きなメンバーは誰ですか？
Ａぱるちゃんが好きです。
でも嫌いな人いないですよ。
Q在AKB中有没有喜欢的成员是谁？
A喜欢岛崎。
没有讨厌的人喔。
Ｑ梅干しゎ好きですか？ヽ(^0^)ノ
Ａ甘めの梅干しが好きです。
Q喜欢酸梅吗？
A喜欢甜的酸梅。
ＱBUMPのメンバーで誰が好きですか？ 僕はチャマです。
Ａ皆さんとっても素敵なのでBUMP OF CHICKENさんが好きです。
QBUMP的成員中有喜歡誰嗎?
我喜歡チャマ
A我超级喜欢BUMP OF CHICKEN都喜欢。
ＱサークルK以外のメロンパンはどこのが好きですか!? 僕もメロンパン好きです!!
ＡＤりーヤマザキの焼きたてメロンパン。
Q除了K店的菠萝包有没有其他地方也不错得！？
我也喜欢菠萝包！！
AＤりーヤマザキ的烤菠萝包。
Ｑ尊敬してるAKBのメンバーゎ？
Ａ優子さんはいつ見ても凄いなと思います。
Q有尊敬的AKB成员吗？
A优子桑什麽时候看到都觉得很厉害。
Ｑおぉ！凄い目標だね。えーっと…。
サンホラとコラボした事がある(Dream Port 2008だったはず)梶浦由記さんプロデュースの曲とか聞いた事あります？
後、・・・サンホラカフェには行けましたか？(・ω・；；；)笑 byちゅるご
Ａ残念ながら聴いたことがないので聴きます。
サンホラカフェは...(´；ω；｀)ぶわっ
Q哟喔！强大的目标。然後...。
Sound Horizon合作的(Dream Port 2008だったはず)是由梶浦由記桑写得曲子有没有听过呢？
然後...Sound Horizon Cafe有去过吗？笑 byちゅるご
A遗憾没听过我会去听的。
Sound Horizon Cafe 噗哈
ＱチームEのメンバーでもっと仲良くなりたいメンバーを敢えて挙げるとしたら誰ですか？？？
Ａ酒井芽衣ちゃん
Q TEAM E裡和誰想要變得更好?
A酒井芽衣ちゃん (这是写错字吗^.^)
Ｑ2011年で最も達成感があったことは????
Ａ２週間の泊まり生活を終え家に帰ったこと。
Q2011年最有成就感的事情？？？
A在2周间的漂泊生活然後回家之後。
今日はここまで！
次回な募集からか、残りのいくつかをＧ＋でラジオ風に回答できたらなって考えてます。
早く動画あげらるようにならなくちゃです。
今天先到这里！
下次募集 还有剩下的在想要不要用G+广播方式回答。
还是赶快把动画给你们看好了。
今日も１日ありがとうございました。
お休みなさい。
今天一天也是谢谢
晚安。
玲奈
(れ・ω・な)
